Poem540

HomeIranPoetryShahnameh Ferdowsi

چوآمد   بـه   بـهرام   زين   آگـهي
که  تازه  شد  آن فر شاهنشهي
همانگـه  ز  لشکر  يکي  نامجوي
نـگـه   کرد  با  دانش  و  آب  روي
کـجا    نام    او    بود    دانا   پـناه
کـه  بهرام  را  او  بدي  نيک خواه
دبير    سرافراز   را   پيش   خواند
سخنـهاي   بايسته  چندي  براند
بـفرمود     تا     نامـه‌هاي    بزرگ
نويسد    بران   مهـتران   سـترگ
بگستهم  و  گردوي  و بندوي گرد
کـه   از  مهتران  نام  گردي  بـبرد
چو   شاپور  و  چون  انديان  سوار
هرآنکـس  که  بود  از  يلان نامدار
سرنامـه   گفت   از  جهان  آفرين
همي‌خواهـم   اندر   نهان   آفرين
چوبيدار   گرديد   يکـسر   ز  خواب
نـگيريد  بر  بد  ازين  سان  شتاب
کـه  تا  درجهان  تخم  ساسانيان
پديد    آمد    اندر   کـنار   و   ميان
ازيشان     نرفتـسـت     جزبرتري
بـگرد   جـهان   گشتن   و  داوري
نخسـت   از  سر  بابکان  اردشير
کـه  اندر  جهان  تازه شد داروگير
زمانـه  ز  شمشير  او تيره گشت
سر  نامداران  همه خيره گشـت
نخسـتين  سخن  گويم  از اردوان
ازان     نامداران     روشـن    روان
شـنيدي   که  بر  نامور  سوفزاي
چـه    آمد   ز   پيروز   ناپاک   راي
رها    کردن    ازبـند    پاي    قـباد
وزان   مهـتران   دادن  او  را  بـباد
قـباد    بد    انديش   نيرو   گرفـت
هنرها  بشست از دل آهو گرفت
چـنان  نامور  نيک  دل  را  بکشت
برو   شد   دل   نامداران  درشـت
کسي  کو نشايد به پيوند خويش
هوا   بر   گزيند   ز   فرزند  خويش
بـه   بيگانـگان   هم   نشايد   بنيز
نـجويد  کسي  عاج  از چوب شيز
بـساسانيان     تا     نداريد    اميد
مـجوييد    ياقوت    از   سرخ   بيد
چواين    نامـه    آرند   نزد   شـما
کـه   فرخـنده  باد  او  رمزد  شما
به  نزديک  من جايتان روشنست
برو   آسـتي   هم  ز  پيراهنسـت
بيک  جاي  مان  بود  آرام و خواب
اگر   تيره   بد   گر   بـلـند   آفـتاب
چو   آييد   يکسر  بـه  نزديک  مـن
شود  روشن  اين  جان تاريک من
نينديشـم   از  روم  وز  شاهشان
بـپاي  اندر  آرم  سر  و  گاهشان
نـهادند     برنامـه‌ها    مـهر    اوي
بيامد      فرسـتاده     راه     جوي
بـکردار         بازارگانان        برفـت
بدرگاه    خـسرو    خراميد   تفـت
يکي   کارواني   ز   هرگونـه   چيز
ابا   نامه‌ها  هديه‌ها  داشـت  نيز
بديد  آن  بزرگي  و  چندان سـپاه
که گفتي مگر بر زمين نيست راه
به  دل  گفت با اين چنين شهريار
نـخواهد    ز    بـهرام   يل   زينـهار
يکي   مرد   بي‌دشمنـم  پارسي
هـمان   بار   دارم  شـتروار  سي
چراخويشـتـن   کرد   بايد   هلاک
بـلـندي   پديدار   گشت   ازمغاک
شوم    نامـه   نزديک   خـسروبرم
بـه     نزديک     او    هديه    نوبرم
بانديشـه   آمد   بـه   نزديک  شاه
ابا   هديه   و   نامـه   ونيک  خواه
درم  برد  و  با  نامـه‌ها  هديه  برد
سخنهاش  برشاه  گيتي  شمرد
جـهاندار  چون  نامه‌ها  را  بخواند
مر  او  را  بـکرسي  زرين  نـشاند
بدو   گفت   کاي  مرد  بـسياردان
تو   بـهرام  را  نزد  مـن  خوار  دان
کـنون  ز  آنچ کردي رسيدي بکام
فزون‌تر    مـجو    اندرين   کار   نام
بـفرمود    تا    نزد   او   شد   دبير
مران    پاسـخ    نامـه   را   ناگزير
نوشـت   اندران   نامـه‌هاي   دراز
کـه   اين   مهـتر  گرد  گردن  فراز
همـه   نامـه‌هاي   تو   برخوانديم
فرسـتاده    را   پيش   بنـشانديم
بـه   گـفـتار   بيکار   با   خسرويم
بـه  دل  با  تو  همچون  بهار  نويم
چولشـکر   بياري  بدين  مرز  وبوم
کـه   انديشد  از  گرز  مردان  روم
همـه  پاک  شمشيرها  برکشيم
به  جنگ اندورن روميان را کشيم
چو   خـسرو   ببيند  سـپاه  تو  را
هـمان   مردي   و   پايگاه   تو   را
دلـش   زود   بيکار   ولرزان   شود
زپيشـت   چو  روبه  گريزان  شود
بدان   نامـه‌ها   مهر  بنـهاد  شاه
بـبرد   ان   پسـنديده   نيک  خواه
بدو  گفت  شاه  اي خردمـند مرد
برش   گـنـج   يابي   ازين  کارکرد
مرو   را   گـهر   داد   و   دينار  داد
گرانـمايه     ياقوت    بـسيار    داد
بدو   گفـت  کاين  نزد  چوبينـه  بر
شـنيده   سخنـها   برو   بر  شمر