Poem110

HomeIranPoetryShahnameh Ferdowsi

ازان    پـس   جهانـجوي   خسته   جـگر
برون   کرد   مردي   چو   مرغي   بـه  پر
سوي      زابـلـسـتان     فرسـتاد     زود
بـه   نزديک   دسـتان   و   رستـم   درود
کـنون   چشـم  شد  تيره  و  تيره  بخت
بـه   خاک  اندر  آمد  سر  تاج  و  تـخـت
جـگر    خسـتـه    در    چنـگ    آهرمنم
هـمي    بـگـسـلد    زار    جان   از   تنم
چو       از       پـندهاي       تو      يادآورم
هـمي     از     جـگر    سرد    باد    آورم
نرفتـم     بـه     گـفـتار    تو    هوشمـند
ز    کـم   دانـشي   بر   مـن   آمد   گزند
اگر     تو     نـبـندي     بدين    بد    ميان
هـمـه    سود    را    مايه    باشد   زيان
چو    پوينده    نزديک    دسـتان    رسيد
بگفـت   آنـچ   دانسـت  و  ديد  و  شنيد
هـم   آن   گنـج   و   هم   لشـکر  نامدار
بياراسـتـه     چون     گـل     اندر    بـهار
هـمـه   چرخ   گردان   به  ديوان  سـپرد
تو    گويي    کـه    باد   اندر   آمد   بـبرد
چو    بـشـنيد    بر   تـن   بدريد   پوسـت
ز دشمن نهان داشت اين هم ز دوست
بـه    روشـن   دل   از   دور   بدها   بديد
کـه   زين  بر  زمانه  چـه  خواهد  رسيد
بـه  رستـم  چنين  گفت  دستان  سام
کـه   شمـشير   کوتـه   شد   اندر   نيام
نـشايد   کزين   پـس   چـميم   و   چريم
وگر     تـخـت    را    خويشـتـن    پروريم
کـه   شاه   جـهان   در   دم  اژدهاسـت
بـه    ايرانيان    بر   چه   مايه   بـلاسـت
کـنون     کرد    بايد    ترا    رخـش    زين
بـخواهي   بـه   تيغ   جهان  بخش  کين
هـمانا     کـه     از    بـهر    اين    روزگار
ترا                 پرورانيد                پروردگار
نـشايد        بدين        کار        آهرمـني
کـه    آسايش    آري   و   گر   دم   زني
برت   را   بـه   بـبر   بيان   سخـت   کـن
سر  از  خواب  و  انديشه  پردخـت  کـن
هران  تن  که  چشمش  سـنان  تو ديد
کـه    گويد    کـه    او    را   روان   آرميد
اگر    جـنـگ    دريا   کـني   خون   شود
از     آواي     تو     کوه     هامون    شود
نـبايد     کـه    ارژنـگ    و    ديو    سـپيد
بـه    جان    از    تو   دارند   هرگز   اميد
کـنون        گردن        شاه       مازندران
هـمـه     خرد     بشـکـن    بـگرز    گران
چـنين   پاسخـش   داد   رستم  که  راه
درازسـت  و  من  چون  شوم کينه خواه
ازين    پادشاهي    بدان    گـفـت    زال
دو  راهسـت  و  هر  دو  به  رنـج  و وبال
يکي   از   دو   راه   آنـک  کاووس  رفـت
دگر   کوه   و   بالا   و  مـنزل  دو  هـفـت
پر   از   ديو   و   شيرسـت  و  پر  تيرگي
بـماند    بدو    چـشـمـت    از    خيرگي
تو     کوتاه    بـگزين    شگـفـتي    بـبين
کـه      يار      تو     باشد     جـهان‌آفرين
اگرچـه    بـه    رنجسـت    هـم    بگذرد
پي     رخـش     فرخ     زمين    بـسـپرد
شـب    تيره    تا    برکـشد    روز   چاک
نيايش     کـنـم     پيش     يزدان     پاک
مـگر     باز     بينـم     بر     و     يال    تو
هـمان    پهـلوي   چـنـگ   و   گوپال   تو
و   گر   هوش   تو   نيز   بر   دسـت  ديو
برآيد      بـه      فرمان      گيهان     خديو
تواند    کـسي   اين   سخن   بازداشـت
چـنان    کاو    گذارد    بـبايد    گذاشـت
نـخواهد    هـمي    ماند    ايدر   کـسي
بـخوانـند      اگرچـه      بـماند      بـسي
کـسي    کاو    جـهان    را   بنام   بـلـند
گذارد      بـه     رفـتـن     نـباشد     نژند
چـنين    گفـت   رستـم   بـه   فرخ   پدر
کـه   مـن   بسته  دارم  به  فرمان  کمر
وليکـن     بدوزخ     چـميدن     بـه    پاي
بزرگان        پيشين        نديدند        راي
هـمان    از   تـن   خويش   نابوده   سير
نيايد     کـسي     پيش     درنده    شير
کـنون    مـن    کمربسـتـه    و   رفته‌گير
نـخواهـم     جز    از    دادگر    دسـتـگير
تـن    و    جان    فداي   سپهـبد   کـنـم
طـلـسـم      دل      جادوان     بشکـنـم
هرانکـس   کـه   زنده  است  ز  ايرانيان
بيارم       بـبـندم      کـمر      بر      ميان
نـه    ارژنـگ    مانـم    نـه    ديو   سـپيد
نـه   سنجـه   نـه   پولاد  غندي  نه  بيد
بـه     نام     جـهان‌آفرين     يک    خداي
کـه   رستـم   نـگرداند   از   رخش   پاي
مـگر   دسـت   ارژنگ  بسته  چو  سنگ
فـگـنده     بـه     گردنـش    در    پالهنگ
سر     و     مـغز    پولاد    را    زير    پاي
پي    رخـش   برده   زمين   را   ز   جاي
بـپوشيد       بـبر       و       برآورد      يال
برو      آفرين      خواند      بـسيار     زال
چو   رسـتـم   برخـش   اندر   آورد   پاي
رخـش  رنگ  بر  جاي و دل هم به جاي
بيامد     پر     از     آب     رودابـه     روي
هـمي   زار   بگريست   دسـتان   بروي
بدو     گـفـت     کاي     مادر    نيکـخوي
نـه      بـگزيدم      اين      راه     برآرزوي
مرا    در    غـم    خود    گذاري   هـمي
بـه     يزدان    چـه    اميدداري    هـمي
چـنين      آمدم      بـخـشـش      روزگار
تو   جان   و   تـن   مـن   بـه   زنـهار  دار
بـه     پدرود    کردنـش    رفـتـند    پيش
کـه   دانسـت   کـش   باز   بينند   بيش
زمانـه    بدين    سان    هـمي    بـگذرد
دمـش    مرد    دانا    هـمي    بـشـمرد
هران    روز   بد   کز   تو   اندر   گذشـت
بر    آني    کزو    گيتي    آباد    گـشـت