Poem111

HomeIranPoetryShahnameh Ferdowsi

برون     رفـت     پـس     پـهـلو     نيمروز
ز     پيش     پدر     گرد     گيتي     فروز
دو     روزه     بيک     روزه     بـگذاشـتي
شـب      تيره     را     روز     پـنداشـتي
بدين   سان   همي   رخـش  بـبريد  راه
بـتابـنده      روز      و     شـبان     سياه
تنش چون خورش جست و آمد به شور
يکي   دشـت   پيش   آمدش  پر  ز  گور
يکي    رخـش    را    تيز    بـنـمود    ران
تـگ    گور    شد    از    تـگ    او    گران
کـمـند   و   پي  رخش  و  رستم  سوار
نيابد      ازو      دام      و     دد     زينـهار
کـمـند       کياني      بينداخـت      شير
بـه      حـلـقـه      درآورد      گور     دلير
کـشيد    و    بيفـگـند    گور    آن   زمان
بيامد      برش      چون     هژبر     دمان
ز       پيکان       تيرآتـشي      برفروخـت
بدو  خاک  و  خاشاک و هيزم بسوخـت
بران      آتـش      تيز      بريانـش     کرد
ازان پس که بي‌پوست و بي‌جانش کرد
بـخورد    و    بينداخـت    زو   استـخوان
هـمين   بود  ديگ  و  هـمين  بود  خوان
لـگام   از   سر   رخش   برداشـت  خوار
چرا    ديد    و    بـگذاشـت   در   مرغزار
بر    نيسـتان    بسـتر   خواب   ساخـت
در    بيم    را    جاي   ايمـن   شـناخـت
دران     نيسـتان     بيشـه    شير    بود
کـه    پيلي    نيارسـت   ازو   ني   درود
چو   يک   پاس   بـگذشـت  درنده  شير
بـه     سوي    کـنام    خود    آمد    دلير
بر    ني    يکي   پيل   را   خـفـتـه   ديد
بر    او    يکي    اسـپ    آشـفـتـه   ديد
نخسـت  اسپ  را  گفت  بايد شکست
چو  خواهم  سوارم  خود  آيد به دسـت
سوي   رخـش   رخـشان   برآمد   دمان
چو   آتـش   بجوشيد   رخـش  آن  زمان
دو   دسـت   اندر  آورد  و  زد  بر  سرش
هـمان   تيز   دندان   به  پشـت  اندرش
هـمي    زد   بران   خاک   تا   پاره   کرد
ددي     را    بران    چاره    بيچاره    کرد
چو     بيدار    شد    رسـتـم    تيزچـنـگ
جـهان   ديد   بر   شير   تاريک   و  تـنـگ
چـنين   گفـت  با  رخش  کاي  هوشيار
کـه   گفتـت   کـه   با   شير  کن  کارزار
اگر   تو   شدي  کشته  در  چـنـگ  اوي
مـن   اين   گرز  و  اين  مغفر  جنگـجوي
چـگونـه      کـشيدي      بـه     مازندران
کـمـند       کياني       و      گرز      گران
چرا     نامدي    نزد    مـن    با    خروش
خروش   توام  چون  رسيدي  بـه  گوش
سرم   گر  ز  خواب  خوش  آگـه  شدي
ترا    جـنـگ    با    شير    کوتـه   شدي
چو   خورشيد   برزد   سر   از  تيره  کوه
تهـمـتـن   ز   خواب   خوش   آمد  ستوه
تـن    رخـش   بـسـترد   و   زين   برنهاد
ز     يزدان    نيکي    دهـش    کرد    ياد