Poem254

HomeIranPoetryShahnameh Ferdowsi

چو   بگذشت  شب  گرد  کرده  عـنان
برآورد    خورشيد    رخـشان    سـنان
نـشـسـت   از   بر   تخت   زر  شهريار
بـشد    پيش    او    فرخ    اسـفـنديار
هـمي    بود    پيشـش   پرستارفـش
پرانديشـه   و   دست  کرده  به  کـش
چو  در  پيش  او  انجمـن  شد  سـپاه
ز      ناماوران      وز      گردان      شاه
هـمـه    موبدان    پيش    او    بر   رده
ز   اسپـهـبدان   پيش   او   صـف   زده
پـس     اسـفـنديار    آن    يل    پيلتـن
برآورد      از     درد     آنـگـه     سـخـن
بدو    گـفـت    شاها    انوشـه    بدي
توي       بر       زمين      فره      ايزدي
سر  داد  و  مـهر  از  تو پيدا شدسـت
همان  تاج  و  تخت از تو زيبا شدست
تو    شاهي    پدر   مـن   ترا   بـنده‌ام
هـميشـه     بـه    راي    تو    پوينده‌ام
تو   داني  که  ارجاسـپ  از  بـهر  دين
بيامد     چـنان     با     سواران    چين
بـخوردم   مـن   آن  سخت  سوگندها
بـپذرفـتـم       آن       ايزدي      پـندها
که هرکس که آرد به دين در شکست
دلـش   تاب   گيرد   شود   بت‌پرسـت
ميانـش   بـه   خنجر  کنم  به  دو  نيم
نـباشد   مرا   از  کـسي  ترس  و  بيم
وزان  پس  که ارجاسپ آمد به جنـگ
نـبر   گشتـم   از  جنگ  دشتي  پلنگ
مرا   خوار   کردي   بـه   گـفـت   گرزم
کـه   جام  خورش  خواستي  روز  بزم
ببسـتي    تـن    مـن   بـه   بند   گران
سـتونـها      و     مسـمار     آهنـگران
سوي      گـنـبدان     دژ     فرسـتاديم
ز     خواري     بـه     بدکارگان    داديم
بـه    زاول    شدي   بلخ   بـگذاشـتي
هـمـه     رزم     را    بزم    پـنداشـتي
بديدي    هـمي    تيغ    ارجاسـپ   را
فگـندي   بـه   خون   پير   لهراسپ  را
چو   جاماسـپ   آمد  مرا  بستـه  ديد
وزان    بستـگيها   تنـم   خستـه   ديد
مرا    پادشاهي   پذيرفـت   و   تـخـت
بران   نيز   چندي   بکوشيد   سـخـت
بدو    گـفـتـم    اين    بـندهاي    گران
بـه    زنـجير    و    مسـمار    آهنـگران
بمانـم   چـنين   هم   به  فرمان  شاه
نـخواهـم    سـپاه    و   نخواهم   کلاه
بـه    يزدان   نـمايم   بـه   روز   شـمار
بـنالـم      ز      بدگوي      با      کردگار
مرا    گـفـت    گر   پند   من   نشـنوي
بـسازي     ابر     تـخـت    بر    بدخوي
دگر   گفـت   کز  خون  چـندان  سران
سرافراز        با        گرزهاي       گران
بران   رزمگـه   خستـه   تنها   بـه  تير
هـمان     خواهرانـت     بـبرده    اسير
دگر        گرد        آزاده       فرشيدورد
فگندسـت   خستـه   به   دشت  نبرد
ز     ترکان    گريزان    شده    شـهريار
هـمي    پيچد    از    بـند   اسـفـنديار
نـسوزد     دلـت     بر    چـنين    کارها
بدين     درد     و     تيمار     و     آزارها
سـخـنـها    جزين   نيز   بسيار   گفت
کـه   گفـتار  با  درد  و  غم  بود  جفت
غـل   و   بند  بر  هم  شکستم  همـه
دوان      آمدم      نزد      شاه      رمـه
ازيشان   بکشـتـم   فزون   از   شـمار
ز    کردار   مـن   شاد   شد   شـهريار
گر   از   هفتخوان   برشمارم  سـخـن
هـمانا    کـه    هرگز    نيايد   بـه   بـن
ز   تـن   باز   کردم   سر  ارجاسـپ  را
برافراخـتـم     نام     گشـتاسـپ     را
زن     و     کودکانـش     بدين     بارگاه
بياوردم   آن   گنـج   و   تخـت  و  کـلاه
هـمـه    نيکويها    بـکردي    بـه    گنج
مرا   مايه   خون   آمد   و  درد  و  رنـج
ز   بـس  بـند  و  سوگـند  و  پيمان  تو
هـمي    نـگذرم    مـن   ز   فرمان   تو
هـمي    گـفـتي    ار    باز   بينـم   ترا
ز      روشـن      روان     برگزينـم     ترا
سـپارم    ترا   افـسر   و   تخـت   عاج
کـه   هسـتي  به  مردي  سزاوار  تاج
مرا   از   بزرگان   برين  شرم  خاسـت
کـه  گويند  گنج  و  سپاهت  کجاست
بهانـه   کـنون   چيست   من  بر  چيم
پـس    از    رنـج   پويان   ز   بـهر   کيم