Poem545

HomeIranPoetryShahnameh Ferdowsi

چو   خورشيد  روشن  بياراسـت  گاه
طـلايه     بيامد     ز     نزديک     شاه
بـه   پرده  سراي  اندرون  کـس  نديد
هـمان  خيمـه  بر  پاي  بر  بس  نديد
طـلايه   بيامد   بگفت   اين  بـه  شاه
دل   شاه   شد   تنـگ  زان  رزمـخواه
گزين   کرد  زان  جنـگيان  سـه  هزار
زره    دار   و   برگـسـتوان   ور   سوار
بـه   نـسـتود   فرمود   تا   برنشست
ميان    يلي    تاخـتـن    را    ببـسـت
هـمي‌راند   نـسـتود   دل   پر   ز  درد
نـبد      مرد      بـهرام      روز      نـبرد
هـمان    نيز    بـهرام    با   لشـکرش
نـبود   ايمـن   از   راه   وز   کـشورش
هـمي‌راند    بي‌راه    دل   پر   ز   بيم
هـمي‌برد   با  خويشتـن  زر  و  سيم
يلان   سينـه   و  گرد  ايزد  گشسـپ
ز  يک  سوي  لشکر همي‌راند اسپ
بـه     بي‌راه     لشـکر    هـمي‌راندند
سخنـهاي    شاهان    همي‌خواندند
پديد    آمد    از    دور    يک   پاره   ده
کـجا    ده    نـبود    از   در   مرد   مـه
هـمي‌راند     بـهرام     پيش    اندرون
پـشيمان  شده  دل  پر از درد و خون
چو از تشنگي خشک شدشان دهن
بيامد      بـه     خان     يکي     پيرزن
زبان    را    بـه    چربي    بياراسـتـند
وزان   پيرزن   آب   و  نان  خواسـتـند
زن     پير    گـفـتار    ايشان    شـنيد
يکي    کـهـنـه    غربيل   پيش   آوريد
برو  بر  به  گسترده  يک  پاره مشـک
نـهاده   بـه   غربيل   بر   نان  کشـک
يلان  سينه  به  رسم  به  بـهرام داد
نيامد   هـمي   در   غـم   از   واژ  ياد
گرفـتـند     واژ     و     بـخوردند     نان
نـظاره       بدان       نامداران       زنان
چو  کشکين  بخوردند  مي خواستند
زبانـها      بـه      زمزم      بياراسـتـند
زن   پير   گـفـت   ار   ميت  آرزوسـت
ميست  و  يکي نيز کهنه که دوست
بريدم    کدو    را    کـه   نوبد   سرش
يکي     جام     کردم    نـهادم    برش
بدو   گـفـت   بـهرام   چون   مي  بود
ازان     خوبـتر     جامـها     کي    بود
زن     پير     رفـت     و    بياورد    جام
ازان    جام    بـهرام    شد    شادکام
يکي    جام   پر   بر   کـفـش   برنـهاد
بدان    تا    شود    پيرزن    نيز   شاد
بدو    گـفـت    کاي   مام   با   فرهي
ز    کار    جـهان    چيستـت    آگـهي
بدو    پيرزن   گفـت   چندان   سـخـن
شـنيدم   کزان   گشت   مغزم  کهـن
ز   شـهر   آمد   امروز   بـسيار  کـس
هـمي  جنـگ  چوبينه  گويند  و  بس
کـه  شد  لشکر  او  بـه  نزديک  شاه
سپـهـبد   گريزان   به  شد  بي‌سپاه
بدو   گـفـت   بـهرام   کاي   پاک   زن
مرا       اندرين       داسـتاني       بزن
کـه    اين    از   خرد   بود   بـهرام   را
وگر     برگزيد     از     هوا     کام     را
بدو   پيرزن  گفـت  کاي  شـهره  مرد
چرا   ديو   چـشـم   تو   را   تيره  کرد
نداني    کـه   بـهرام   پور   گشسـپ
چوبا   پور   هرمز   بر   انـگيزد  اسـپ
بـخـندد     برو     هرک     دارد     خرد
کـس   اورا   ز   گردنکشان   نشـمرد
بدو     گـفـت     بـهرام     گر    آرزوي
چـنين  کرد  گو  مي‌خوران  در کدوي
برين    گونـه    غربيل    بر    نان    جو
هـمي‌دار    در    پيش    تا   جو   درو
بران  هم خورش يک شب آرام يافت
همي  کام  دل  جست و ناکام يافت
چو   خورشيد   برچرخ   بـگـشاد   راز
سپـهدار    جـنـگي    بزد    طبل   باز
بياورد     چـندانـک     بودش    سـپاه
گرانـمايگان          برگرفـتـند         راه
بره     بر    يکي    نيسـتان    بود    نو
بـسي       اندرو       مردم       ني‌درو
چو     از     دور     ديدند     بـهرام    را
چـنان   لشکرگشـن   و   خودکام   را
بـه    بـهرام    گفتـند    انوشـه   بدي
ز      راه      نيسـتان      چرا     آمدي
کـه  بي‌مر  سپاهست  پيش اندرون
همه جنگ را دست شسته به خون
چـنين    گفـت   بـهرام   کايدر   سوار
نـباشد    جز    از    لـشـکر   شـهريار
فرود      آمدند      اندران      نيسـتان
همـه   جنـگ   را   تنگ  بسته  ميان
شـنيدم  که  چون  ما  ز  پرده سراي
بـسي     چيدن    راه    کرديم    راي
جـهاندار       بـگزيد       نـسـتود      را
جـهان    جوي   بي‌تار   و   بي‌پود   را
ابا    سـه    هزار    از   سواران   مرد
کـجا      پاي      دارند      روز      نـبرد
بدان     تا    بيايد    پـس    ما    دمان
چو   بينـم   مر   او   را   سرآرم  زمان
هـمـه    اسـپ    را   تنگها   برکشيد
همـه  گرد  اين  بيشه  لشکر  کشيد
سواران    سبـک    برکشيدند    تنـگ
گرفتـند   شمـشير  هندي  به  چنگ
همـه    نيسـتان    آتـش   اندر   زدند
سـپـه    را    يکايک   بـهـم   بر   زدند
نيسـتان    سراسر    شد   افروختـه
يکي   کشـتـه   و   ديگري   سوختـه
چونـسـتود     را    ديد    بـهرام    گرد
عـنان     باره     تيزتـگ     را    سـپرد
ز   زين   برگرفتـش   به   خم   کـمـند
بياورد   و   کردش   هم   آنگـه  بـبـند
همي‌خواسـت    نسـتود   زو   زينهار
همي‌گـفـت    کاي    نامور    شهريار
چرا  ريخت  خواهي همي خون مـن
ببـخـشاي   بر   بخـت   و   ارون   من
مـکـش   مر   مرا   تا   دوان  پيش  تو
بيايم       بوم      زار      درويش      تو
بدو   گفـت  بهرام  مـن  چون  تو  مرد
نخواهـم   کـه  باشد  به  دشت  نبرد
نـبرم    سرت    را   کـه   نـنـگ   آيدم
کـه  چون  تو  سواري  به  جنگ آيدم
چو   يابي   رهايي   ز  دستـم  بـپوي
ز  من  هرچ  ديدي  به  خسرو بـگوي
چو    بشـنيد    نـسـتود   روي   زمين
بـبوسيد     و    بـسيار    کرد    آفرين
وزان    بيشـه    بـهرام    شد   تابري
ابا      او      دليران     فرخـنده     پي
بـبود   و   برآسود   و   ز  آنـجا  برفـت
بـه    نزديک   خاقان   خراميد   تـفـت