Poem143

HomeIranPoetryShahnameh Ferdowsi

چو   برگشت   سهراب  گژدهـم  پير
بياورد    و    بـنـشاند    مردي    دبير
يکي   نامـه   بنوشـت   نزديک  شاه
برافـگـند    پوينده    مردي   بـه   راه
نـخـسـت    آفرين   کرد   بر   کردگار
نـمود     آنـگـهي     گردش     روزگار
کـه    آمد   بر   ما   سـپاهي   گران
هـمـه      رزم     جويان     کـندآوران
يکي   پهـلواني   بـه   پيش   اندرون
کـه  سالش  ده  و  دو  نباشد فزون
بـه   بالا   ز  سرو  سهي  برترسـت
چو  خورشيد  تابان  به دو پيکرسـت
برش   چون   بر   پيل   و  بالاش  برز
نديدم  کسي  را  چنان دست و گرز
چو  شمشير  هندي به چنگ آيدش
ز    دريا    و   از   کوه   تـنـگ   آيدش
چو    آواز   او   رعد   غرنده   نيسـت
چو   بازوي   او   تيغ   برنده  نيسـت
هـجير    دلاور    ميان    را   ببـسـت
يکي     باره     تيزتـگ    برنشـسـت
بـشد    پيش    سـهراب   رزم‌آزماي
بر  اسپش  نديدم فزون زان بـه پاي
کـه  بر  هم  زند  مژه  را جنـگ‌جوي
گرايد   ز   بيني   سوي   مـغز   بوي
که  سهرابش  از پشت زين برگرفت
برش  ماند  زان  بازو  اندر  شگـفـت
درست‌ست و اکنون به زنهار اوست
پرانديشـه  جان  از  پي  کار  اوست
سواران     ترکان     بـسي    ديده‌ام
عـنان    پيچ    زين‌گونـه   نشـنيده‌ام
مـبادا   کـه   او   در   ميان  دو  صـف
يکي    مرد    جنـگ‌آور    آرد    بـکـف
بران    کوه   بـخـشايش   آرد   زمين
کـه   او   اسـپ   تازد   برو  روز  کين
عـنان‌دار   چون   او  نديدست  کـس
تو  گفتي که سام سوارست و بس
بـلـنديش    بر   آسـمان   رفته   گير
سر  بخت  گردان  همه  خفتـه  گير
اگر   خود   شـکيبيم   يک  چـند  نيز
نـکوشيم    و    ديگر    نـگوييم   چيز
اگر      دم     زند     شـهريار     زمين
نراند    سـپاه    و    نـسازد    کـمين
دژ  و  باره  گيرد که خود زور هسـت
نگيرد  کسي  دست  او را به دست
کـه  اين  باره  را  نيست  پاياب  اوي
درنـگي   شود  شير  زاشـتاب  اوي
چو  نامه  به  مهر  اندر آمد به شـب
فرسـتاده  را  جست  و  بگشاد  لب
بگفتـش   چـنان   رو   که  فردا  پگاه
نـبيند   ترا   هيچکـس   زان   سـپاه
فرسـتاد   نامـه   سوي  راه  راست
پـس   نامـه   آنگاه  بر  پاي  خاست
بـنـه    برنـهاد    و    سراندر   کشيد
بران     راه     بي‌راه     شد     ناپديد
سوي   شـهر   ايران   نـهادند   روي
سـپردند     آن     باره     دژ     بدوي
چو  خورشيد  بر  زد  سر  از تيره‌کوه
ميان    را    ببـسـتـند   ترکان   گروه
سـپـهدار    سـهراب    نيزه   بدست
يکي   بارکـش   باره‌اي   برنشسـت
سوي    باره    آمد    يکي    بـنـگريد
بـه  باره  درون  بس  کسي  را  نديد
بيامد      در      دژ      گـشادند     باز
نديدند     در     دژ    يکي    رزمـساز
بـه   فرمان   همـه   پيش  او  آمدند
بـه   جان  هرکسي  چاره‌جو  آمدند
چو   نامه  به  نزديک  خـسرو  رسيد
غمي  شد دلش کان سخنها شنيد
گرانـمايگان    را   ز   لشـکر   بـخواند
وزين    داسـتان    چـندگونـه    براند
نشسـتـند   با   شاه  ايران  به  هم
بزرگان   لشـکر   همه  بيش  و  کـم
چو  طوس  و چو گودرز کشواد و گيو
چو   گرگين   و  بـهرام  و  فرهاد  نيو
سپـهدار   نامـه   بر   ايشان  بخواند
بـپرسيد    بـسيار   و   خيره   بـماند
چـنين    گـفـت    با    پهلوانان   براز
کـه   اين   کار  گردد  بـه  ما  بر  دراز
برين  سان  که  گژدهم گويد هـمي
از   انديشـه   دل  را  بشويد  هـمي
چه سازيم و درمان اين کار چيست
از  ايران  هم  آورد  اين مرد کيسـت
بر   آن   برنـهادند   يکـسر   کـه   گيو
بـه    زابـل    شود   نزد   سالار   نيو
بـه   رستـم   رساند   از  اين  آگهي
کـه  با  بيم  شد  تخت شاهنشهي
گو     پيلـتـن     را     بدين     رزمـگاه
بـخواند   کـه   اويست  پشت  سپاه
نشسـت   آنگـهي  راي  زد  با  دبير
کـه     کاري     گزاينده    بد    ناگزير