Poem264

HomeIranPoetryShahnameh Ferdowsi

چو   رستـم   برفـت   از   لب  هيرمـند
پرانديشـه       شد      نامدار      بـلـند
پـشوتـن   کـه   بد   شاه   را  رهنماي
بيامد    هم‌انـگـه    بـه    پرده   سراي
چـنين   گـفـت   با   او   يل   اسفنديار
کـه   کاري   گرفـتيم   دشـخوار   خوار
بـه   ايوان   رستـم   مرا   کار  نيسـت
ورا    نزد    مـن    نيز    ديدار    نيسـت
هـمان    گر    نيايد    نـخوانـمـش   نيز
گر    از    ما    يکي    را    برآيد   قـفيز
دل    زنده   از   کـشـتـه   بريان   شود
سر     از    آشـناييش    گريان    شود
پـشوتـن    بدو    گـفـت    کاي   نامدار
برادر     کـه     يابد     چو    اسـفـنديار
بـه  يزدان  که  ديدم  شما  را  نخست
کـه   يک  نامور  با  دگر  کين  نجسـت
دلـم   گـشـت   زان   کار   چون  نوبهار
هـم   از   رستـم  و  هم  ز  اسفـنديار
چو     در    کارتان    باز    کردم    نـگاه
بـبـندد    هـمي    بر    خرد    ديو   راه
تو    آگاهي    از    کار    دين    و   خرد
روانـت       هـميشـه      خرد      پرورد
بـپرهيز    و   با   جان   ستيزه   مـکـن
نيوشـنده    باش    از    برادر   سـخـن
شـنيدم   همـه   هرچ   رستم   بگفت
بزرگيش    با    مردمي    بود    جـفـت
نـسايد     دو     پاي     ورا     بـند     تو
نيايد     سـبـک     سوي     پيوند     تو
سوار    جـهان    پور    دسـتان    سام
بـه    بازي    سراندر    نيارد   بـه   دام
چـنو      پـهـلواني      ز     گردنـکـشان
ندادسـت    دانا    بـه    گيتي   نـشان
چـگونـه    توان   کرد   پايش   به   بـند
مـگوي    آنـکـه    هرگز    نيايد   پسند
سـخـنـهاي      ناخوب     و     نادلـپذير
سزد      گر      نـگويد     يل     شيرگير
بـترسـم    کـه    اين   کار   گردد   دراز
بـه    زشـتي   ميان   دو   گردن   فراز
بزرگي       و      از      شاه      داناتري
بـه      مردي     و     گردي     تواناتري
يکي   بزم   جويد   يکي   رزم   و   کين
نگـه   کـن   کـه   تا   کيست  با  آفرين
چـنين     داد     پاسـخ     ورا     نامدار
کـه   گر   من  بپيچم  سر  از  شـهريار
بدين      گيتي‌اندر      نـکوهـش     بود
هـمان    پيش    يزدان   پژوهـش   بود
دو  گيتي  به  رستم نخواهم فروخـت
کسي چشم دين را به سوزن ندوخت
بدو   گـفـت   هر   چيز   کامد   ز   پـند
تـن    پاک    و    جان    ترا    سودمـند
همـه    گفتـم   اکـنون   بهي   برگزين
دل     شـهرياران     نيازد     بـه    کين
سپهـبد  ز  خواليگران  خواست  خوان
کـسي    را   نـفرمود   کو   را   بـخوان
چو  نان  خورده  شد جام مي برگرفت
ز   رويين   دژ   آنگه  سـخـن  درگرفـت
ازان    مردي   خود   هـمي   ياد   کرد
بـه    ياد    شهنـشاه   جامي   بـخورد
هـمي   بود  رستم  بـه  ايوان  خويش
ز  خوردن  نگه  داشـت  پيمان خويش
چو    چـندي    برآمد    نيامد    کـسي
نـگـه   کرد   رستـم   به  ره  بر  بسي
چو  هنگام  نان  خوردن  اندر  گذشـت
ز     مـغز    دلير    آب    برتر    گذشـت
بـخـنديد   و  گفت  اي  برادر  تو  خوان
بياراي      و      آزادگان     را     بـخوان
گرينـسـت          آيين         اسـفـنديار
تو       آيين       اين      نامدار      ياددار
بـفرمود    تا    رخـش   را   زين   کـنـند
هـمان   زين   بـه   آرايش  چين  کنـند
شوم     باز     گويم    بـه    اسـفـنديار
کـجا    کار   ما   را   گرفـتـسـت   خوار