Lister: We're on a mining ship, three million years into deep space. Can
someone explain to me where the smeg I got this traffic cone?
Cat: Hey, it's not a good night unless you get a traffic cone! It's the
policewoman's helmet and the suspenders I don't understand!
-- Red Dwarf - 'The Last Day'