Ingredients: (4 servings)

medium eggs, two
yogurt, 100 grams
cooking oil, 100 grams
flour, 150 grams
baking powder, one teaspoon
almonds, 250 grams
fine sugar, 150 grams
cardamom powder, one spoonful

Directions:

Separate egg-yolks and mix well with baking powder, cooking oil
and yogurt. Add flour gradually while stirring the mix. Pour
the dough in a plastic bag and leave for 1-2 hours.

Peel and ground almonds. Mix well with sugar and cardamom powder.
Spread some flour on a table-top. Make orange-sized balls from
the dough. Flatten the ball on the table-top to a thickness of
0.5 cm using a roller.

Cut circles into the dough with a cup. Place some of the
almond-sugar mix at the center of each circle. Bring the
edges of the circle together and press to close completely.

Fry in pre-heated oil until colour changes. Drain the excess oil,
then roll in fine sugar.

Roxana & Farzin Mokhtarian F.Mokhtarian@ee.surrey.ac.uk

بتدا در ظرفی روغن ، ماست ودو قاشق شیر را با هم خوب بزنید . آرد وبیکینگ پودر را کم کم به آنها اضافه کنید

مواد لازم برای خمیر قطاب
روغن جامد یک فنجان
ماست یک فنجان سر خالی

شیر دو قاشق غذاخوری
بیکینگ پودر به اندازه ی سر قاشق چایخوری (خیلی کم)
آرد به میزان لازم
پودرقند یا شکر به میزان لازم
روغن مایع یک لیوان جهت سرخ کردن قطابها

مواد لازم برای وسط قطاب

به اندازه ی 200 گرم مغز پسته و شکر آسیاب شده یا مغز گردو و شکر آسیاب شده یا پودرنارگیل و پودرشکر که بسته به سلیقه ی خود یکی از این مواد را انتخاب کرده و با مقداری هل و وانیل و برای راحتی کار با یک قاشق مربا خوری گلاب یا عرق بید مشک مخلوط نموده ، برای وسط قطابها از این مواد استفاده نمایید.

طرز تهیه:

ابتدا در ظرفی روغن ، ماست ودو قاشق شیر را با هم خوب بزنید . آرد وبیکینگ پودر را کم کم به آنها اضافه کنید تا خمیر لطیف ونرمی به دست آید وکنار بگذارید.

برای پیچیدن قطابها هم میتوانید خمیر را با وردنه بر روی سطح صافی پهن کرده و با ته یک لیوان یا فنجان خمیرهای دایره ای شکل هم اندازه ای را از این خمیر پهن شده جدا کنید .سپس در وسط هر دایره مقداری از مواد وسط قطاب را با قاشق مربا خوری ریخته ودو طرف آن را ببندید که در صورتی که بتوانید آنها را بپیچید بسیار زیباتر و بهتر است و در غیر این صورت همینطور آنها را ساده بسته تا مواد وسط آن دیده نشود و بیرون نریزد و یا اطراف دایره را بالا آورده ویک جا جمع کنید تا شبیه باقلوا ترکی شود.اگر کار با وردنه برایتان سخت است می توانید خمیرها را به شکل گلوله های هم اندازه درآورده و کف دست پهن کنید ومواد را وسط آنها ریخته و بپیچید و پس از آماده شدن، همه ی آنها را در ظرفی گود که کاملا درروغن فرو روند سرخ کنید و بعد از بیرون کشیدن آنها از داخل روغن درون صافی قرار داده تا روغن اضافی آنها کشیده شود وسپس درون پودر قند یا شکر بغلطانید .